Dataset Leakage

ظاهرة وجود أجزاء من بيانات التقييم في بيانات التدريب، مما قد يُضخِّم مقاييس الأداء بشكل مُضلِّل. في نماذج الاسترجاع تتفاقم هذه المشكلة لأن النموذج يصل مباشرة إلى بيانات التدريب أثناء الاستدلال.

The phenomenon of evaluation data appearing in the training set, potentially inflating performance metrics misleadingly. In retrieval models this is exacerbated because the model directly accesses training data during inference.